Ladrones frases

Significado de Thick as thieves

Este artículo necesita citas adicionales para su verificación. Por favor, ayuda a mejorar este artículo añadiendo citas de fuentes fiables. El material sin fuentes puede ser cuestionado y eliminado.Find sources: "Ladrón en la ley" - noticias - periódicos - libros - erudito - JSTOR (agosto de 2013) (Aprende cómo y cuándo eliminar este mensaje de plantilla).

Un "ladrón en la ley" (ruso: вор в зако́не, romanizado: vor v zakone; georgiano: კანონიერი ქურდი; uzbeko: qonundagi oʻgʻri) en la Unión Soviética, los Estados postsoviéticos y sus respectivas diásporas es un estatus formal y especial de "autoridad criminal", un delincuente profesional que goza de una posición de élite entre otros miembros dentro de la delincuencia organizada y los entornos de los centros penitenciarios y que tiene autoridad informal sobre los miembros de estatus inferior.

Cada nuevo ladrón es hecho y vetado, literalmente un macho "coronado", con sus respectivos rituales y tatuajes, por el consenso de varios Vory (воры). La cultura vor es inseparable de la delincuencia organizada carcelaria: sólo los convictos encarcelados repetidamente pueden optar al estatus de vor[1]. Los ladrones de ley proceden de muchas nacionalidades de varios Estados postsoviéticos[1], pero la mayoría son georgianos étnicos y minorías étnicas de Georgia[2].

Modismos relacionados con el crimen

La jerga, escribí recientemente, es una frontera del lenguaje perennemente activa, donde las palabras y los usos surgen, se extienden, mutan y suelen desaparecer, aunque algunos acaban asimilándose al vocabulario común.

La jerga de los ladrones, la antigua jerga de los bajos fondos, se solapa con el argot. El sentido más general de cantinela es hablar sin sinceridad: lenguaje afectado utilizado a menudo con una presunción de piedad o de superioridad moral. Pero en filología, el cant se refiere al sublenguaje de los delincuentes callejeros y los marginados, como gitanos, vagabundos, mendigos y pícaros.

El cant ha sido más oral que escrito, y sus orígenes precisos están, como era de esperar, envueltos en la incertidumbre. Pero antaño fue un vocabulario vibrante que servía no sólo para identificar a alguien como parte de la subcultura, sino también para impedir que quienes no pertenecían a ella entendieran al hablante.

Históricamente, este rincón torcido del inglés suscitó un considerable interés lexicográfico. Los primeros dialectólogos que buscaban argot nuevo para sus colecciones hacían visitas nocturnas a zonas de mala reputación, en parte por interés lingüístico, pero también como un servicio a la sociedad. George Andrewes escribió en la introducción de su Dictionary of the Slang and Cant Languages (1809):

Modismos sobre ladrones

"Porque si permites que tu pueblo sea mal educado, y que sus modales sean corrompidos desde su infancia, y luego los castigas por aquellos crímenes a los que su primera educación los dispuso, qué otra conclusión se puede sacar de esto, sino que primero haces ladrones y luego los castigas."

"Entra, forastero, pero ten cuidadoDe lo que le espera al pecado de la avaricia,Porque aquellos que toman, pero no ganan,Deben pagar muy caro a su vez,Así que si buscas bajo nuestros suelosUn tesoro que nunca fue tuyo,Ladrón, has sido advertido, ten cuidadoDe encontrar algo más que un tesoro allí."

"Elige a tus líderes con sabiduría y previsión.Ser liderado por un cobarde es ser controlado por todo lo que el cobarde teme.Ser liderado por un tonto es ser liderado por los oportunistas que controlan al tonto.Ser liderado por un ladrón es ofrecer tus tesoros más preciados para que te los roben.Ser liderado por un mentiroso es pedir que te cuenten mentiras.Ser liderado por un tirano es venderte a ti mismo y a los que amas como esclavos."

"Tengo hijos que disfrutan robando. Tengo niños que no piensan en robar de una forma u otra, y tengo niños que simplemente toleran robar porque saben que no tienen otra cosa que hacer. Pero nadie, y quiero decir nadie, ha tenido nunca tanta hambre como este chico. Si tuviera un corte sangriento en la garganta y un médico intentara cosérsela, Lamora robaría la aguja y el hilo y se moriría de risa. Roba demasiado".

Ladrones frases
del momento

Advertisement - Continue Reading Below 10 Fiona y Jane, de Jean Chen Ho Ahora 46% de descuento $14 en Amazon Las mejores amigas Fiona y Jane son uña y carne durante su caótica adolescencia, pero cuando Fiona se muda al otro lado del país, su vínculo se estrecha hasta el punto de ruptura.

Los dos hijos eran uña y carne, pero no hay duda de que su padre creía que Beau, su tocayo y ex fiscal general de Delaware que murió de cáncer cerebral en 2015, colgaba la luna y era su heredero político.

Tres años después de su primer encuentro, las mujeres son uña y carne -o, como les gusta decir a Moreno y DeBose, como Frick y Frack-, propensas a los arrebatos espontáneos y a las divagaciones profanamente divertidas tanto en spanglish como en show tune.